Irakissa työskentelevät lääkärit: Miehittäjät vastuussa vakavasta humanitaarisesta kriisistä

Alkuperäinen kirjoittaja:

Miehitysvallat ovat vastuussa vakavasta humanitaarisesta kriisistä
Irakissa, kirjoittavat neljä Bagdadissa työskentelevää
lääkäriä

Geert Van Moorter

,

Colette Moulaert

,

Harrie Dewitte

ja

Claire Geraets

sekä kolmannelle maailmalle
annettavan lääkintäavun koordinaattori

Bert De Belder

Brysselistä avoimessa kirjeessään. Kirjeessä todetaan:

"Lääkäreinä me emme voi vaieta USA:n ja Britannian
pommitusten, maahantunkeutumisen ja miehityksen Irakin siviiliväestölle
aiheuttamista suunnattomista kärsimyksistä.

Me olemme nähneet satojen siviilien, mukaan lukien monien lasten,
haavoittuneen ja saaneen surmansa, usein kiellettyjen aseiden kuten rypälepommien
uhreina. Me olemme nähneet, kuinka USA:n joukot ovat iskeneet ambulansseihin
ja siviiliautoihin. Me olemme kokeneet, kuinka potilailla ja terveystyöntekijöillä
on ollut vaikeuksia läpäistä USA:n armeijan tarkastuspisteitä
ja päästä lääkintärakennuksiin.

Nyt me näemme, kuinka irakilaisia siviilisairaaloita ja muita lääkintäkohteita
ryöstetään ja laiminlyödään. Monet irakilaiset
terveysalan ammattilaiset eivät voi enää työskennellä.
Ilman sähköä, vettä, lääkkeitä ja muita
lääkintätarvikkeita monet potilaat jätetään
yksikertaisesti kuolemaan.

Kirjeessä esitetään edelleen seuraavaa:

"Terveysalan ammattilaisina ja ihmisinä me emme voi sietää
tätä tilannetta Siksi me esitämme seuraavan lausunnon ja
vetoomuksen:

1. Nykyisestä humanitaarisesta katastrofista ovat täysin ja
yksinomaan vastuussa yhdysvaltalaiset ja brittiläiset vallanpitäjät,
jotka aloittivat hyökkäyssodan Irakia vastaan täysin rikkoen
kansainvälistä lakia.

2. Sotansa aikana USA:n ja Britannian joukot ovat räikeästi
ja toistuvasti rikkoneet kansainvälistä humanitaarista lakia (Geneven
sopimusten lisäpöytäkirja I:n artiklat 10, 12, 15, 21, 35,
36, 41, 45, 47, 48 ja 51).

3. Aito ja kestävä ratkaisu humanitaariseen katastrofiin Irakissa
voidaan saada aikaan vain sen jälkeen kun kaikki USA:n ja Britannian
miehitysjoukot välittömästi ja ehdoitta vetäytyvät
ja Irakin täysi suvereenisuus palautetaan koko Irakin maaperällä
Irakin kansan oman vapaan tahdon pohjalla.

4. USA ja Iso-Britannia tulisi panna maksamaan kaikista suorista ja välillisistä
vahingoista ja kärsimyksistä, joita niiden sota on aiheuttanut
Irakin kansalle, maalle ja yhteiskunnalle.

5. Sillä välin USA:lla ja Iso-Britannialla on miehitysvaltoina
velvollisuus turvata väestön ruoka- ja lääkintätarvikkeet
(4. Geneven sopimuksen artikla 55). Samaten niillä on velvollisuus
yhteistyössä kansallisten ja paikallisten viranomaisten kanssa
turvata ja ylläpitää lääkintä- ja sairaalajärjestelmiä
ja -palveluja, yleistä terveyttä ja hygieniaa miehitetyllä
alueella. Niiden on sallittava lääkintähenkilöstön
suorittaa tehtäviään. (4. Geneven sopimuksen artikla 56).

6. Kehotamme asiaankuuluvia YK:n järjestöjä, kuten UNFP:tä
(YK:n ruokaohjelma), Unicefia (YK:n lastenavun rahasto) ja WHO:ta (Maailman
terveysjärjestö) välittömästi jatkamaan humanitaarisia
toimintojaan Irakissa. Palomies ei odota, kunnes talo on palanut maan tasalle,
vaan ottaa riskejä taistellakseen paloa vastaan ja estääkseen
rakennusta tuhoutumasta kokonaan.

7. Tuemme kaikkia Irakin väestön spontaaneja ja organisoituja
aloitteita USA:n ja Britannian miehityksen tuomitsemiseksi ja sen vaatimiseksi,
että yhdysvaltalaiset ja brittiläiset vallanpitäjät
täyttävät velvollisuutensa kansainvälisen humanitaarisen
lain mukaisesti.

8. Kannatamme jokaista aloitetta, joka tähtää yhdysvaltalaisen
kenraalin

Tommy Franksin

sekä muiden USA:n ja Britannian sotilasjohtajien
ja -henkilöiden tuomiseen oikeuden eteen ja saattamiseen vastuuseen
kansainvälisen humanitaarisen lain rikkomuksistaan. USA:n humanitaarisen
lain rikkomusten välittömien uhrien, muun muassa potilaiden ja
lääkintähenkilöstön, vaatimuksesta olemme pyytäneet
tunnettua belgialaista ihmisoikeuslakimiestä

Jan Fermonia

tutkimaan
konkreettisia mahdollisuuksia yhdysvaltalaiskenraali Tommy Franksin syyttämiseen
belgialaisessa sotarikosoikeudessa Belgian yleismaailmallisen kompetenssiin
omaavan lain pohjalla." (ES)