Kirjaudu sisään

    Salasana unohtunut

    • 0
    • Kirjaudu sisään
    • Tilaa
    • Uusimmat
    • Kotimaa
    • Ulkomaat
    • Kulttuuri
    • Teoria
    • Mielipiteet
    • Kauppa
    • Uusimmat
    • Kotimaa
    • Ulkomaat
    • Kulttuuri
    • Teoria
    • Mielipiteet
    • Kauppa

    Ei savua ilman tulta

    Arkiston arkiston artikkeli
    9.9.2005 - 12:00
    Toimitus

    Alkuperäinen kirjoittaja:

    Mitä tehdä, jos ei kirjakaupasta eikä kirjastosta löydä mieleistään lukemista? Silloin kannattaa harkita oman kustantamon perustamista.

    Näin tuumi turkulainen Ville Hytönen perustaessaan vuonna 2001 Savukeitaaksi ristityn, erityisesti kotimaiseen runouteen keskittyvän pienkustantamon. Rohkea liike vasta lukioikäiselle nuorelle miehelle, sillä runoja rustaamalla saati kustantamalla ei Suomessakaan eletä leveällä leivällä. Suuret kustantamotkin ovat talouspaineiden varjolla vähentäneet reippaasti lyriikan julkaisuaan viime vuosina.

    – Savukeidas on virallisesti yhdistys eikä meillä ole tarkoitus tuottaa voittoa, selventää Hytönen kustantamon periaatetta. Kirjoittajille maksetaan kuitenkin aivan samalla tavalla palkkaa kuin suuremmissakin kustannusyhtiöissä.

    Rahan sijasta kustantamossa painottuvat muut arvot.

    – Esimerkiksi runoilija Timo Hännikäinen loikkasi suurelta WSOY:ltä meille. Savukeidasta siis arvostetaan runokustantamona todella paljon, Hytönen kertoo.

    Savumerkkejä

    Alunperin Savukeidas syntyi paikkaamaan kotimaisen runouden aukkopaikkoja. Tässä on kiitettävästi onnistuttukin. Nyt kustantamon listoilla on jo toistakymmentä runoilijaa.

    Viimeisin aluevaltaus on siirtyminen tietokirjallisuuden puolelle. Savumerkki-sarjassa on toistaiseksi ilmestynyt yksi teos ja Turun kirjamessuilla julkistetaan toinen.

    – Sarjassa on tarkoitus julkaista vasemmistolaista yhteiskunnallista kirjallisuutta. Meitä ei niinkään kiinnosta marxilaisuus vaan sen ympärillä käyty keskustelu, toteaa Hytönen.

    Ainakin Timo Hännikäisen kääntämä Unabomberin manifesti Teollinen yhteiskunta ja sen tulevaisuus on herättänyt ja tulee jatkossakin herättämään laajasti keskustelua. Kyseessä on ehkä Amerikan kuuluisimman terroristin Theodore Kaczynskin vuonna 1995 kirjoittama poleeminen kirjanen, jossa hän esittää omat näkemyksensä teollisen kapitalismin mädännäisyydestä. Ekoanarkistiksikin ristitty Kaczynski suoritti Yhdysvalloissa useita pommi-iskuja vuodesta 1978 alkaen, kunnes jäi kiinni 1996. Hänen tekemissään moderneja teollisuus- ja tutkimusinstituutioita vastaan tehdyissä iskuissa kuoli kolme ja haavoittui 29 ihmistä.

    Ei vakaumusta mutta vastustusta

    Toinen Savumerkki-sarjan uutuuksista on Ville Sutisen kääntämä George W. Bush – Unohtumattomimmat. Kirja on kokoelma Yhdysvaltain presidentin julkisista puheista, lausunnoista ja lehtikommenteista käsin poimittuja erikoislaatuisia virheitä, vääristymiä ja sekaannuksia. Niitä on vuosien varrella kertynyt paljon ja niille on annettu oma nimikin: bushismi. Bushismeja on Internet pullollaan ja nyt niitä on mahdollista lukea myös suomeksi.

    – Idea kirjan tekemiseen tuli kustantajalta, kertoo kokoelman kerännyt Sutinen, joka ei itse omien sanojensa mukaan omaa mitään erityistä vakaumusta mutta sitäkin enemmän ”vastustusta”. On helppo päätellä, että aimo osan tästä asenteesta kerää myös eräs Atlantin takainen johtaja.

    Bush istuu nyt toista kauttaan ja jatkaa myös bushismien laukomista. Ville Sutinen onkin jo keräämässä materiaalia kakkososaa varten.

    Kirjaa lukiessa ei tiedä pitäisikö itkeä vai nauraa. Ei voi olla kysymättä itseltään, onko maailman johtavan teollisuus- ja asevallan johtajalla varaa lipsautella moisia sammakoita suustaan.

    Kunnallispolitiikkaa

    Ville Hytönen oli mukana viime kunnallisvaaleissa Vihreän puolueen listoilla. Hän on kuitenkin pettynyt puoluekoneiston politiikkaan.

    – Valtuuston ulkopuolelle jääneistä ehdokkaista sain eniten ääniä. Silti puolue valitsi lautakuntatoimintaan omalta kannaltaan mukavamman ja harmittomamman ehdokkaan, sanoo Turun kunnallispolitiikkaan pettynyt Hytönen.

    Erityisesti riepoo se tapa, jolla Turun kulttuuritoimea hoidetaan. Riskejä ei uskalleta ottaa edes kulttuuripalkintoja ja -tunnustuksia jaettaessa.

    – Turussa tuetaan vain harmittomia, porvarillisia kulttuuritilaisuuksia, joissa ihmiset käyvät lähinnä näyttäytymässä. Sisältöön ei kiinnitetä huomiota, Hytönen kritisoi.

    Savukeidas on haastanut suuret kustannusyhtiöt lahjoittamaan myymättä jääneitä teoksia koulujen kirjastoihin. Yleinen käytäntö on, että varastoon jääneet kirjat tuhotaan.

    – Koulukirjastoihin ei vuosikausiin ole saatu uutta kirjallisuutta varojen puutteen vuoksi, muistuttaa Hytönen.

    Muut kustantamot perustelevat tuhomenettelyään taloudellisilla tekijöillä. Pelätään, että lahjoitusten takia voi jäädä muutama kirja ostamatta.

    MARKO KORVELA

    * * * * *

    www.savukeidas.com

    Savukeidas Kustannus esittäytyy kymmenien muiden kirja- ja kustannusalan toimijoiden kanssa Turun kirjamessuilla 7.-9. lokakuuta Turun Messuhallissa.


    Piditkö lukemastasi?
    Auta Tiedonantajaa julkaisemaan jatkossakin ja tue Tiedonantajaa lahjoituksella tai tilaa lehti!

    Uusimmat artikkelit

    Perinteiset maatalousmenetelmät voivat auttaa säilyttämään luonnon monimuotoisuutta. Laiduntaminen on yksi keskeisistä tavoista ylläpitää avoimia elinympäristöjä
    Tutkimus
    29.11.2025
    JP (Juha-Pekka) Väisänen

    Tehostunut maatalous uhkaa Natura 2000 -alueita

    ”Suurin uhka biodiversiteetin säilymiselle Euroopan Natura 2000 -suojelualueilla liittyy maatalouden tehostumiseen, kuten torjunta-aineiden käyttöön, ylilaiduntamiseen ja pie

    Italian kriittisen ay liikkeen keskiössä on vaatimus sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta ja vastarinta hallituksen budjettipolitiikkaa vastaan. Kuva Stefano Bolognini CC 4.0.
    Ulkomaat
    28.11.2025
    JP (Juha-Pekka) Väisänen

    Yleislakko haastaa Italiassa sotilasmenoja kasvattavan hallituksen politiikan

    Euroopan unionin tuomioistuimen ratkaisu paljasti, että suomalainen käytäntö osa aikatyön lisätunneista on syrjivä.Kuva Edsel Little CCO 2.0.
    Uutiset
    27.11.2025
    Toimitus

    Suomi ainoa Pohjoismaa, jossa työväenluokan oikeudet poljetaan tuomioistuimen kynnykselle?

    Politiikka
    26.11.2025
    TA
    Tilaajille

    Komintern marraskuu 2025

    Screenshot 2025 11 17 215240
    Politiikka
    26.11.2025
    JP (Juha-Pekka) Väisänen
    Tilaajille

    ETUC: Minimipalkkadirektiivion voitto työntekijöille

    Tilaa lehti

    Tukea Tiedonantajalle

    Ota yhteyttä

    Mediakortti

    Toimituksen ja käyttäjien luoman sisällön käyttöoikeutta koskee Creative Commons Nimeä-Epäkaupallinen-Ei muutettuja teoksia 1.0 Suomi-lisenssi, ellei erikseen mainita.

    Tiedonantaja

    Osoite: Viljatie 4 B, 3. kerros, 00700 Helsinki
    Puh: 09 – 7743 8150
    Sähköposti: 

    Juttuvinkit ja journalismi

    Copyright 2025 © Tiedonantaja | Tietosuojaseloste


    Piditkö lukemastasi?
    Auta Tiedonantajaa julkaisemaan jatkossakin ja tue Tiedonantajaa lahjoituksella tai tilaa lehti!